Une « petite boîte », au sens de l’Oulipo , est un poème bref, basé sur des règles strictes , visant à mettre en valeur en son sein un mot, proprement « mis en boîte » comme dans un écrin.
En voici une, dédiée au vin :
On l’appréhende, on le mire,
On le hume, on le savoure,
On le déguste longuement,
le Vin,
On l’ingurgite, on le vénère,
Pour ce qu’il nous dit de nous.